Thursday, July 8, 2010

Church statement on prisoner transfers

[A press statement from the Havana archdiocese indicating that "the authorities" have informed Cardinal Ortega that six prisoners will be transferred "toward their home provinces."]

ARZOBISPADO DE LA HABANA

NOTA DE PRENSA

El cardenal Jaime Ortega, arzobispo de La Habana, ha sido informado por las autoridades que en las próximas horas serán trasladados seis (6) prisioneros hacia sus provincias de residencia. Ellos son:

1- NELSON MOLINET ESPINO, de Pinar del Río a Ciudad de La Habana

2- CLARO SÁNCHEZ ALTARRIBA, de Camagüey a Santiago de Cuba

3- JOSÉ DANIEL FERRER GARCÍA, de Las Tunas a Santiago de Cuba

4- MARCELO MANUEL CANO RODRÍGUEZ, de Cienfuegos a Ciudad de La Habana

5- ANGEL JUAN MOYA ACOSTA, de Ciudad de La Habana a Matanzas

6- LUIS ENRIQUE FERRER GARCÍA, de Santiago de Cuba a Las Tunas

Orlando Márquez Hidalgo
La Habana, 8 de julio de 2010

No comments: